RadioPress
at apariçau custu cursu arradiufònigu po ajudai a fai
connosci sa lìngua sarda campidanesa, umperendidda in is mèdius
de comunigadura.
Po su ki si spètat, tòcat a fai de manera ki sa lìngua
sarda intrit in sa comunigadura sotziali su prus ki fait. S'arràdiu
est unu mèdiu bonu, ca est fundau a pitz''e su fueddu e a pitz''e
su sonu, e tenit su profetu de strumbullai s'incuru in sa comunigadura
e in su de fueddai e totu.
Is trasmitiduras suas fait a das sighiri de medas maneras, e das pòdinti
sighiri genti de donnya postura sotziali, e custa est una cunfirma de
sa balidesa de su mèdiu, bonu a discansai, a donai noas, a spassiai,
ma a imparai puru, siat impari a is istituiduras ofitzialis e siat stesiau.
Umperadoris

Su
cursu esti pensau, disinnyau e fatu prus de totu po is piçokeddas
e po is piçokeddus de is iscolas ilementaris, e duncas est un'açunta
a su traballu po sa lìngua sarda ki sempri prus maistas fàinti
jai. A fai sa trasmitidura a meigama est un'ocasioni bona po da sighiri
in su tempus allonghiau, ca du fàinti bastantis scolas.
Po unus cantu at'essi un'acoitu de imparu ki ant a cumentzai in sa scola
mesana. Ki puru amancat calikisiat arrelata cun sa scola, abàrrat
acetotu unu strùmbulu mannu po sa joventudi sarda ki bolit imparai.
Tentas

Su
cursu d'eus fundau a pitz''e una bisura moderna de sa lìngua
e de sa comunigadura, markendi s'abisonju de si fai cumprendi de manera
crara, cumpria e lestra.
Po lompi a custa tenta, su connotu de is fàbulas e de is contus
est un'aina utilosa, ca abaloraus siat su cuntènnidu de su contu
siat sa parti espressadora. Sa parti espressadora at'essi acapiada a
donnya sartu de sa vida personali e sotziali, ki comuncas s'at a depi
arreferri sempri a is umperadoris ki eus nau.
Partendi de su cuntènnidu de su contu, abalorendi is partis ki
atòbiant e acàpianta realidadis e curturas diferentis,
eus a presentai una lìngua sarda bia e agilosa, bona po sa vida
de is piçokeddas e de is piçokeddus. Is puntadas ant a
donai esemprus de fueddus e de fràsias de donnya sartu, e duncas,
cun totu is atras ainas linguìstigas ki eus a donai, is ascurtadoris
ant a imparai a cumprendi sa lìngua sarda (sabiesa faiditza)
e, de una mesura diferenti de personi a personi, a da fueddai puru (sabiesa
faidora).
De bisura longa, custu cursu bolit donai un'ajudu a s'umperu biu de
sa lìngua sarda in s'avedalidadi, po fai de manera ki bessat
una lìngua moderna in totu e po totu, bona po descriri, arrexonai,
bivi e pesai sa millada de tresi.
Po donai a is umperadoris su serbìtziu prus bonu ki fait, disinnyendi
custu cursu si seus arrelataus a
Sotziedadi Sarda de Pedagogia, ki abàrrat
pronta a s'ajudu in su mentras ki du feus puru, cun
Tanieli Altieri
su presidenti suu.
Cument'est fatu su cursu

·
Su cursu esti de 20 puntadas, ki funti prus o mancu de 20 minudus cad''e
una.
· Eus a umperai sa lìngua sarda campidanesa e s'italianu
puru.
· In donnya puntada nç'at'essi mùsica fata a posta
de cumponidoris sardus, o ki comuncas trabàllanta po scuberri
su scusorju 'e mùsica de sa Sardinnya.
· Is atòris ki fuèddant in sardu (ki, po su ki
spètat a su campidanesu, tenint una spertesa manna e agradèssia
jai) ant a pesai una trasmitidura prena, arrica e scallentosa, ca ant
a umperai medas maneras 'e s'espressai (contu sbiasçu e contu
deretu, nodas de contai e nodas de arrexonai).
· Po cumpriri sa parti in s'arràdiu eus apariçau
custas pàginas telemàtigas puru, ki nci agatais is contus
scritus, skedas de afinamentu de is kistionis de sa lìngua ki
bèssint in sa puntada, fainas po imparai e arregordai, curregiduras
de is fainas, atrus documentus.
· Is curregiduras de is fainas ant'essi postas calancuna di'
a primu de sa puntada ki sighit.
Kini seus a nci traballai
Spertus
de lìngua
Amos Cardia su dotori e
Perdu Perra su dotori, imparadoris
de sardu campidanesu, ki tradusint is fàbulas, scrinti su cuntènnidu
de is puntadas e de is pàginas telemàtigas. Trabàllanta
cun su spertu de pedagogia po arrelatai is contus e is fainas a is abisonjus
berus de s'imparamentu. In prus, sprìcant a boxi puru a pustis
de su contu.
Spertu
de pedagogia
Tanieli Altieri su dotori, presidenti de sa Sotziedadi Sarda de Pedagogia, ki cuntròllat
ki su cursu siat fatu de sa mellus manera po sa sentidu, sa spertesa
e is possibilidadis de is piçokeddas e de is piçokeddus.
Maistu
'e Arretza e Gràfigu
Claudio Garau su dotori, traballadori in d-una sotziedadi de serbìtzius
informàtigus, ki còidat is pàginas telemàtigas
po fai de manera ki sìanta simplis de umperai, mancai ken''e
s'ajudu de unu mannu; fait sa manutennidura a sa strutura telemàtiga
e còidat sa gràfiga, po fai de manera ki sa ligidura,
e duncas s'imparamentu, sìanta deretus e crarus.
Atoris
Atoris po traballu, ki tenint in sa fueddada campidanesa una spertesa
manna e agradèssia.
Cumponidoris
'e sa mùsica
Cumponidoris sardus, o ki comuncas trabàllanta po scuberri
su scusorju 'e mùsica de sa Sardinnya.
Tènnigus arradiufònigus
Dirigidori, tènnigus de s'arregistradura e de sa trasmitidura,
tènnigus de su pustis-produsidura, cordinamentu de produsidura.
Tancadura

Custu
cursu est un'obra prima po s'emitidura arradiufòniga privada de sa
Sardinnya, po su cumprimentu e s'arrikesa sua.
Progetto realizzato con la partecipazione della Regione
Autonoma della Sardegna - Assessorato della Pubblica Istruzione - Servizio
Tutela e Valorizzazione della Lingua e Cultura Sarda - L.R. 26/97
Proxetu fatu pighendindi parti sArrejoni
Autònoma de sa Sardinja Assessorau a sImparu Pùbrigu
- Serbìtziu Amparu e Abaloramentu de sa Lìngua e Curtura Sarda
L.A. 26/97